Vielleicht liegt hier die Begründung für die verwirrenden Angaben begraben:
Bei Geschwindigkeiten über 210 km/h (und damit für Reifen mit V-Geschwindigkeitsindex) nimmt die zulässige Last geschwindigkeitsabhängig ab.
Da mein XT aus welchen Gründen auch immer in der Zulassung ein V verpasst bekommen hat, musste der Loadindex der zulässigen höheren Geschwindigkeit angepasst werden - das leuchtet selbst mir ein!